The Art of War · Chapter III

谋攻篇

一句一页 · 八种语言 · 校勘审定版 · 2026-07

全篇据宋本校订文本分为 17 张独立书法卡片，六种外语译文经逐句终校。进入任意一句后，可切换语言；翻到上一句或下一句时，所选语言会自动保留。

简体中文 繁體中文 English 日本語 한국어 العربية Deutsch Español
  1. 01 孙子曰：凡用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。
  2. 02 是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。
  3. 03 故上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。
  4. 04 攻城之法，为不得已。
  5. 05 修橹轒辒，具器械，三月而后成；距闉，又三月而后已。
  6. 06 将不胜其忿，而蚁附之，杀士三分之一，而城不拔者，此攻之灾也。
  7. 07 故善用兵者，屈人之兵而非战也，拔人之城而非攻也，毁人之国而非久也。
  8. 08 必以全争于天下，故兵不顿而利可全，此谋攻之法也。
  9. 09 故用兵之法，十则围之，五则攻之，倍则分之，敌则能战之，少则能逃之，不若则能避之。
  10. 10 故小敌之坚，大敌之擒也。
  11. 11 夫将者，国之辅也。
  12. 12 辅周则国必强，辅隙则国必弱。
  13. 13 故君之所以患于军者三：不知军之不可以进而谓之进，不知军之不可以退而谓之退，是为縻军；不知三军之事，而同三军之政者，则军士惑矣；不知三军之权，而同三军之任，则军士疑矣。
  14. 14 三军既惑且疑，则诸侯之难至矣，是谓乱军引胜。
  15. 15 故知胜有五：知可以战与不可以战者胜，识众寡之用者胜，上下同欲者胜，以虞待不虞者胜，将能而君不御者胜。
  16. 16 此五者，知胜之道也。
  17. 17 故曰：知彼知己，百战不殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼不知己，每战必殆。

原文据宋本《十一家注孙子》校对文本排句；古籍原文为公共领域。查看底本 · 查看校勘原则、异文与术语说明